Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

ser un ángel

  • 1 ангельский

    прил.
    angélico, angelical

    а́нгельский го́лос — voz angelical

    име́ть а́нгельский хара́ктер — ser un ángel

    * * *
    adj
    gener. querúbico, angelical, angélico, seràfico

    Diccionario universal ruso-español > ангельский

  • 2 иметь ангельский характер

    v

    Diccionario universal ruso-español > иметь ангельский характер

  • 3 дьявол

    дья́вол
    diablo.
    * * *
    м.
    diablo m, demonio m; aña f (Лат. Ам.)
    ••

    како́го дья́вола?, за каки́м дья́волом? — ¿qué diablo?

    к дья́волу! — ¡al diablo!, ¡al demonio!

    быть хи́трым как дья́вол — ser el (mismísimo) demonio

    изгоня́ть дья́вола — exorcizar vt

    * * *
    м.
    diablo m, demonio m; aña f (Лат. Ам.)
    ••

    како́го дья́вола?, за каки́м дья́волом? — ¿qué diablo?

    к дья́волу! — ¡al diablo!, ¡al demonio!

    быть хи́трым как дья́вол — ser el (mismísimo) demonio

    изгоня́ть дья́вола — exorcizar vt

    * * *
    n
    1) gener. aña (Лат. Ам.), demonio, diablo, espìritu malo (maligno), pata, patilla, satàn, àngel de las tinieblas, àngel malo
    2) colloq. pateta, pingo
    3) mexic. garrudo
    4) Peru. aña
    5) Chil. catete, malulo, pillàn, tapatarro

    Diccionario universal ruso-español > дьявол

См. также в других словарях:

  • Ángel Pavlovsky — (Rivera, Argentina, 1941) es el nombre artístico de Gregorio Ángel Pavolotzky Finkel, un actor y director de teatro argentino radicado en Barcelona que ha actuado en teatros de toda España. Además, ha trabajado de coreógrafo y bailarín, es… …   Wikipedia Español

  • Angel (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Angel (desambiguación). Angel Género Fantasía sobrenatural Drama Terror Acción Creado por Joss Whedon David Greenwalt Reparto …   Wikipedia Español

  • Angel (Buffyverso) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Angel (desambiguación). Angelus Nombre: Angel/Liam/Angelus Estatus: Desconocido Especie: Vampiro Afiliación: Miembr …   Wikipedia Español

  • Ángel Tejeiro — Nombre Ángel Tejeiro y Casteleiro Nacimiento 19 de mayo de 1 …   Wikipedia Español

  • Ángel Padilla (poeta) — Fotografía de Ángel Padilla. Nombre completo Miguel Ángel Ríos Padilla Na …   Wikipedia Español

  • Ángel Rupérez — (Burgos, 1953). Estudió Filología Románica en la Universidad de Valladolid. Publi …   Wikipedia Español

  • Angel Sanctuary — 天使禁猟区 (Tenshi Kinryōku) Género Fantasía, romance Manga Creado por Kaori Yuki Editorial …   Wikipedia Español

  • Ángel Albino Corzo (municipio) — Ángel Albino Corzo Municipio de México  • Lati …   Wikipedia Español

  • Ángel Cristo — Nombre Ángel Papadópoulos Dordi Nacimiento 1 …   Wikipedia Español

  • Ángel Monasterio — Coronel Ángel Monasterio Coronel Años de servicio Ingeniería Apodo …   Wikipedia Español

  • Ángel Gabilondo — en 2009 …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»